cartel-beowulf

El domingo (antier), fui a ver Beowulf en el cine y he aqui mi reporte.

Beowulf se basa en una especie de poema épico anglosajón, yo lo comparo como con hércules de los griegos o algo por el estilo. Es una historia fantástica de demonios y héroes y guerreros, situada en época de reyes.

La base de la historia es que un reino es acosado y martirizado por un horrible duende/monstruo y no los deja vivir en paz, nadie puede acabar con él, hasta que llega Beowulf, el héroe mata-demonios…

Es una película de animación digital. Eso me gustó, me agradó bastante como hicieron el cabello de varios personajes. Y que en muchas escenas los personajes estaban tan bien animados y diseñados que parecían personas de verdad, lástima que no siempre, porque como es común en las películas de ese tipo cayó en la desgracia de escenas en las que los monos se movían demaciado artificial (como en una de las escenas en que Beowulf salta sobre su caballo, o cuando un enano hace acrobacias).

No me gustó que Angelina Jolie saliera en una escena de carne y hueso, todos los personajes son digitales siempre (o no se notaba el cambio de realidad a digital), debieron de haberse quedado en esa línea y mostrarla a ella siempre digital también o que no se notara tanto que era ella en persona.

Me dió risa la censura de los desnudos… y que el tal Beowulf se encueraba nomas porque le daban ganas XD

En general me agradó y la recomiendo. Claro que es comercial y que no es una película para «reflexionar» pero me entretuvo y divirtió un buen rato

Quisiera saber porqué demonios una película en inglés se llama de un modo y en español le ponen un título que nada tiene que ver con el original.

Lo que me indigna es cuando no traducen el título si no que se lo cambian.

Veamos algunos ejemplos:

Escalofrío En La Noche : Gone Baby Gone
Entrenando a Papá : The Game Plan
El Mundo Mágico de Terabithia : Bridge To Terabithia
Super Cool : Superbad
Golpes Del destino : Million Dollar Baby
Amigos Para Siempre : The Cure
El despertar del Diablo : The Hills have eyes
Chiquito pero peligroso : Little Man
Mi pobre angelito : Home Alone

Esta bien que le cambien cuando no hay una traducción literal coherente, pero porque se pasan de ridículos cuando si existe una buena traducción y ponen otro nombre que nada que ver.

No sé cual será el peor título traducido pero creo que hay bastante de donde escoger…

resident-evil-extinctionEl domingo me fui a ver esa película con mi novio al cine. Es más, la vimos en el VIP osea uuufffffffffffffffffffff ufffff y recontra ufffff…

Mi opinión en general, que la película esta 2-2, esta entretenida pero ahora sí como que se churrearon un poco más, exageraron en alguna que otra cosita.

Mila Jovovich (la protagonista) se me hace guapa y sensual, jaja, pero no desde un punto de vista lesbiano, si no que creo que es una mujer atractiva.

A mi si me gustan los juegos de RE, pero ya sabemos todos que las películas no siguen para nada la historia original que hay en los juegos. Como que solo tomaron la base del juego y de ahí se iventaron todo y se sacaron la trama de la manga.

La película se me fué rapida, entre balaceras y explosiones como que pasa el tiempo.

Tengo una pregunta/queja: ¿qué es moda eso de mover mucho la cámara en escenas de acción para que el espectador no pueda ver que pasa o qué?, porque eso pasó, igual que pasó en spiderman 3, y transformers y bourne el ultimatum. A mi se me hace la verdad un efecto muy molesto, nomás vez movimiento por todos lados y oyes golpes pero no sabes ni como suceden. Chinches directores…

!!—No sigas leyendo si no quieres que te cuente cosas de la película—-!!

-Estás advertido-

Se me hizo un churro bien churrote, es decir bien exagerado e increíble, que Alice de pronto tuviera poderes mentales, ¿desde cuándo puede crear campos de fuerza?, igualita que la mujer invisible de los 4 fantásticos. A mi parecer le pusieron demasiados poderes y fuerza. ¿Y désde cuando la pueden apagar? como si fuera un carrito de control remoto…

En la escena que se abre una caja de trailer y salen zombies de ahí… que la caja era de mago o no tenía fondo o qué, salen demasiados zombies, muchísimos.

Y eso de que la niña-computadora se la ponga tan fácil a la hora de entrar a las instalaciones de umbrella… ¿que eran amiguis o qué?, de perdis que hubiera superado unas trampitas o algo. A, y antes de eso, cuando agujeran la malla de contención con el trailer explotado y se llevan el helicoptero, ¿cuándo volvieron a tapar la entrada?, porque Alice hasta se paraba a pensar que hacer y ningún zombie se metía, ya se que estan mensos pero era una entradototota.

Y al final había demasiados clones, muchisimos, me recordó a una escena de Matrix, cuando tienen a todos los humanos como fetos.

Lo que menos me gustó fue lo de los campos de fuerza mentales de la chava.

Pero con todo y eso que dije es una película divertida de ver. Está entretenida y tiene mucha acción.

bourne-ultimatum

Ayer vi la película de Bourne, el ultimátum en el cine.

Debo aclarar que no vi las otras 2 películas anteriores de Bourne, porque es trilogía. Entonces como no vi las primeras estaba destanteada a la hora de ver esta. Es más, yo pensaba que nomás había una antes, y me acabo de enterar que fueron dos…

Estuvo mas o menitos. Si tuvo acción y persecuciones desde el principio, peeeeeeero como a media película que se pone a platicar con la novia el Bourne, y el viejo malo se pone a platicar con su empleada rebelde, y todos en la película así como que toman un «break» de la acción y se ponen a charlar un rato. En esos minutos que no se cuantos fueron pero que se me hicieron muchos me aburrió. Mi cuñada se estaba durmiendo, jajaja… -si ves esto no te enojes cuñis, y ni hablar de que le vayas con el chisme eeeeee morrito-. Bueno, después de la platicadera y el medio tiempo ya se ponen otra vez las pilas y terminan lo que tenían que terminar.

No les puedo platicar bien de que se trató porque ni yo supe bien jajaja, creo que en resumen era por algo de venganza.

Tengo que decir que a mi no me gusta Matt Damon (Bourne, el protagonista), esque está así como que rarito de su frente, bien piraton, donde se veía asi mejorcito que hasta yo pensaba «no esta tan feyillo» era en unas fotos que salían en su expediente pero porque eran copias borrosas y no se le apreciaba bien la cara. En la foto que puse se le aprecia perfectamente bien su cara… y frente… y sus ojillos piratas, en fin sus facciones.

La película estuvo 2-2, ni muy aca ni muy allá. Pero debo aclarar que no fui al cine exclusivamente a ver ese filme, si no que no tuve muchas opciones y era la menos «pior». Porque no se me antoja para nada ver Stardust (el misterio de la estrella) :/

casino-royale-007

Voy a hablar de 007, de Casino Royale, donde por primera ves Daniel Craig interpreta a James Bond.

Debo decir que extraño a Pierce Brosnan.

No me acostumbro al wero ese boca-churida haciendo de Bond. ¿Dónde está el garbo, la gallardía, la galanura y pelo negro que siempre habían acompañado a 007?. En lugar de eso nos pusieron a un ñango ahí en pantalla, un rubio que siempre hace gestos. Nomas vean el poster!!!

No cuadra con la imagen que tengo del famoso espía. Hubieran puesto mejor a George Clooney, también está pirata pero menos pior.

Por otro lado, extrañé también los aparatos geniales y fantasiosos que siempre le daban a Bond para sus misiones. No hubo armas superpoderosas ni autos invisibles ni nada, nomás su pistolita normal y luchas cuerpo a cuerpo.